撞名
上一篇我说,我的倾向是儒家的宗教化,暂时叫它"天道教"。
起完这个名字一查,1905 年的朝鲜就已经有一个天道教了,下面我叫它"韩国天道教"。它有教宪,有教堂,有报纸和学校;1919 年朝鲜的独立宣言,33 个签名的人里,15 个是它的信徒,第一个签名的,是它的教主。
今天,它在韩国的信徒已经很少了。
名字撞了。它是我最该认真看一眼的东西,看完再说路撞不撞。
东学:一句回答
故事要从 1860 年讲起。
那一年,一个叫崔济愚的朝鲜书生说他受了天命。他出身两班家庭,却因为身世不能走科举的路,大半辈子在各地游荡。他给自己的学问起名叫"东学"——这个名字本身就是一句回答:西学来了,我们有东学。
他教人的东西并不复杂:天不在远处,就在每个人心里;侍奉天,就是侍奉自己心里的那一点东西。穷人听得懂,也听得进去。

崔济愚(1824–1864),东学的创始人。 图源:Wikimedia Commons,佚名,公有领域
朝廷不这么看。1864 年,崔济愚被处死。
我读到这儿,总觉得他有点孤单:走不了科举,大半辈子在路上,最后留下一句穷人听得懂的话,还有一条命。
同一年,在中国,洪秀全死了,天京陷落。东亚两个在西方的冲击下长出来的宗教,一个借了西方的上帝,一个偏要叫"东学",在同一年失去了创立它的人。
甲午
东学没有死。第二代领袖崔时亨把崔济愚的话编成经书,教团在民间越传越广。
1894 年,全罗道的农民举着东学的旗子起兵,反贪官,反苛税,也反外国人。朝廷压不住,请清军来镇压;日本以条约为由,也派了兵。起义很快被压了下去,可两国的军队留在了朝鲜。几个月后,清日两国在别人的土地上打了起来。
那就是甲午战争。
所以甲午战争的导火索之一,是一个宗教。这件事中文世界的历史课里很少提到,大概因为在那里,那场战争的重点从来不在朝鲜。

东学农民运动的旗帜,上面写的是汉字。 图源:Wikimedia Commons,Samhanin,CC0
起义的领头人之一,是全琫准。1895 年 2 月,他被押解进汉城。那张照片里,他躺在担架上,被人抬着,周围是穿冬衣的人和一片雪。他后来被处死了。我每次看那张照片,都觉得它不像一个"叛乱者",像一个被冻坏了的人。

1895 年 2 月,东学农民军领袖全琫准被押解时的照片,他躺在担架上,由人抬着,旁边站着穿制服的军人。 图源:Wikimedia Commons,村上天真,公有领域
1898 年,崔时亨也被处死了。
天道教:把起义变成教团
第三代领袖孙秉熙,走了一条不一样的路。
他在 1901 年流亡日本,在那里看到了一个现代国家怎样运作。1905 年 12 月 1 日,他把东学正式改名为"天道教",第二年颁布教宪,建立中央教团,办学校,办报纸。一场失败的农民起义,被他改造成了一个有制度、有组织、能和官方打交道的现代宗教。

孙秉熙(1861–1922),天道教的第三代领袖。 图源:Wikimedia Commons,佚名,公有领域
它的教义,后来凝成了三个字:人乃天。人就是天。
我给自己的构想设计的符号,是篆书的"天":一个站着的人,头顶上一横。他们把那一横拿掉了。
1919
1919 年 3 月 1 日,汉城的一家餐馆里,到场的 29 位民族代表宣读了独立宣言。宣言上有 33 个签名:15 位韩国天道教徒,16 位基督徒,2 位佛教徒;另有几位没能赶到。孙秉熙是第一个签名的人。
三一运动随后席卷朝鲜半岛,遭到日本殖民当局的残酷镇压。孙秉熙被捕,后来因病保释,1922 年死在家中。
这是韩国天道教最亮的时刻。一个从东亚本土长出来、以"天道"为名的宗教,站在了一个民族的最前面。
另一头
可是,同一个教团里,还走出了另一群人。
1904 年,东学的一支组织并入了"一进会"。1906 年,孙秉熙把它的头目李容九逐出了教门。1909 年,一进会带头上书,请求日本吞并朝鲜。
一个教团,一头出了独立宣言的第一个签名,一头出了请求被吞并的人。
这件事我不想讲成"叛徒"和"英雄"的故事。更让我在意的是,一个宗教一旦和政治绑在一起,就会被带到它自己也控制不了的方向上去。同一套"天道",可以用来反抗殖民者,也可以用来论证归顺殖民者。
得救以后
1945 年,朝鲜半岛光复,然后分裂。
北边的韩国天道教,剩下一个名义上的政党。南边,信徒已经很少,在五千万人口里,几乎看不见。
它为什么没有活成一个大宗教?研究者给过很多解释,我只说说我自己的猜测。
第一,它和民族的命运绑得太紧。民族危难的时候,它是火种;民族得救以后,它没想好自己还能是什么。一个宗教如果只回答"我们怎样不亡国",那么国家不亡了,这个问题也就没人问了。
第二,城市化的时候,位置被别人先占了。韩国在几十年里从农村社会变成城市社会,离开村子的人需要一个新的社区。那个位置,被教会先占了。今天首尔的夜晚,最显眼的是红色的十字架。
第三,"人乃天"也许太像现代人本来就相信的东西了。人人平等、人的尊严——当整个社会都接受了这些,一个以此为核心的宗教,就很难再说明自己有什么不可替代的地方。这和佛教的冥想被世俗社会拿走,是同一个故事。
教会先占了位置
第二条猜测再往下挖一点:"被教会占了"到底是怎么发生的?
韩国的基督教,来得不算晚:1784 年,一个在北京受过洗的朝鲜人在汉城办了第一处祈祷所,后来被朝廷禁了,1801、1839、1866 年都有大的迫害,1866 年那一次,旧说死了八千人,韩国学中央研究院的百科认为这是传闻夸大的数字,有记录可查的殉教者约一千四百人;被杀的还有九位法国神父。新教是 1883 年之后才进来的,采取"自养、自治的本地教会"的办法,教会同时办学校、办医院。1907 年平壤有一场"大复兴";1919 年的三一运动,签名人里也有 16 位基督徒。后来有学者的解释是:抗日的民族主义、现代化与教育、谚文的识字扩大到平民,再加上"人人是上帝的形象",冲击了儒家的等级。
到 2015 年的人口普查,新教占 19.7%,佛教 15.5%,天主教 7.9%,没有宗教的占了 56.1%。(另一个统计说 2024 年是 31%,口径不同,这里不并列。)
有个细节比数字更扎心:韩国的新教,要求信徒不再祭祖,不上祭桌。后来才想出了"追悼礼拜",在忌日聚在一起做礼拜,说是纪念,不是祭祀。这个我在《依归》里讲过。教会占了位置,不只是因为它先到,还因为它给了离开村子的人一个新的"家",只是这个家,要他们放下一部分旧的东西。
它和我说的天道教,不是一回事
名字一样,路不一样,区别列在这里:
| 韩国天道教(천도교) | 我说的天道教 | |
|---|---|---|
| 从哪里来 | 东学:19 世纪朝鲜的本土新宗教,杂糅了儒、佛、道和民间信仰,对着"西学"而生 | 儒家的宗教化:从四书、祭祖、天命里长出来 |
| 天在哪里 | "人乃天":人就是天 | "从一大":人头顶上还有天——天行健,有常,让人敬畏也让人自律 |
| 为了谁 | 朝鲜民族,和它的独立 | 整个东亚泛儒家文化圈,也就是我说的黄种人 |
| 今天 | 韩国信徒已经很少 | 还只是一个构想 |
以后这个系列里,凡是说到朝鲜半岛的那一个,我都叫它"韩国天道教"。
给我自己的提醒
写到这里,给自己的构想添了三条提醒:
- 一个宗教要活得比危机更久,就不能只回答危机的问题;
- 和政治走得越近,越可能被政治带走——往哪个方向,都不由它;
- 它得有一样东西,是世俗社会拿不走的。
至于那一样东西是什么,我还不知道。
那一样"世俗社会拿不走的东西",我现在能想到的是日子。一个宗教,如果只在大事上有用,只在民族危难、要做选择的时候才被人想起,国家一安定就会被拿走。可要是每一天它都有位置:清明扫墓,过年祭祖,吃饭前想一想天,这些没有哪个现代社会会来"拿走",因为它们不是主张,是日子。韩国天道教最大的难处,是位置在"主张"上,不在日子里。我想要的那个东西应该反过来:先是日子,再有主张。
写给韩国的朋友。1919 年 3 月 1 日,汉城那间餐馆里,孙秉熙第一个把名字签在了独立宣言上,那三十三个名字里,有十五个是你们天道教的人。他们知道签了会怎样。往前数,崔济愚一辈子走不了科举,四十岁被处死;全琫准是躺在担架上被抬进汉城的,周围是一片雪;孙秉熙保释以后,死在自己家里。我是个中文写作者,这几个人没有一个出现在我的课本里,是长大以后,我才一个一个认识他们的。你们的天道教今天信徒不多了,这是真的,可在一个民族最冷的那几年,是它站在了最前面。我给自己的构想起名叫"天道教",是撞了名,我不是来抢这个名字的,我是来向你们学的。
一个只在民族危难时有用的宗教,还算不算宗教?
参考资料
- 对照阅读:《依归》《一个要烧掉孔孟的政权》、《"上帝"二字是谁选的》(同一时代,太平天国的回应);本系列《"天"到底是什么》("人乃天"与"从一大")
- Carl F. Young, Eastern Learning and the Heavenly Way: The Tonghak and Ch'ŏndogyo Movements and the Twilight of Korean Independence, University of Hawai'i Press, 2014
- 天道教历史节点:1860 东学、1864 崔济愚被处死、1894 东学农民起义、1898 崔时亨被处死、1904 一进会、1905-12-01 改名天道教、1906 李容九被逐、1909 一进会请愿合并、1919-03-01 独立宣言(天道教 15 / 基督教 16 / 佛教 2)、1922 孙秉熙病逝
- Pew Research Center, "Why is Buddhism shrinking worldwide?", 2026-03-11("被世俗社会拿走"的对照)
- 韩国基督教化的经过:1784 年李承薰在北京受洗后回国传教;1866 年丙寅迫害中 12 位法国传教士有 9 位被处死:Wikipedia《Catholic Persecution of 1866》🟡
- 1866 年丙寅迫害的殉教人数("八千"是传闻夸大,约 1,400 人):韩国学中央研究院《韩国民族文化大百科事典》"병인박해"条 https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0023139 🟡
- 2015 年韩国人口普查宗教人口(新教 968 万、19.7%;佛教 15.5%;天主教 7.9%;无宗教 56.1%):Korea Times 2017-01-10 转引韩国统计厅 https://www.koreatimes.co.kr/amp/lifestyle/others/20170110/more-koreans-now-non-believers-census-shows 🟡
- 配图出处见各图图说
