同一副牌
下面這些,在六個地方,都有:漢字的傳統,孔廟,祖先的祭祀,一套看重考試的教育。
這些前面已經寫過,參考資料裡有連結。
走向,分岔在哪
字。韓國,1970 年起,教科書去了漢字(《看不懂祖宗的字》);越南,1919 年廢科舉,國語字進了學校(《一千年的字》);日本,1946 年差點廢掉,留下 2136 個(《字都在,卻讀不出》);臺灣,用繁體,吵的是文言佔多少(《字沒丟,吵的是佔多少》)。新加坡、馬來西亞,華人的學校,一邊是華文,一邊是英文、馬來文(《華教》,和新加坡那一篇《國家推了一次儒家,又撤回》)。
教。各國的口徑不一樣,我只擺數字:
| 地方 | 數字 | 年份 |
|---|---|---|
| 韓國 | 無宗教 56.1%;新教 19.7%;佛教 15.5%;天主教 7.9% | 2015 普查 |
| 日本 | 六成以上,自稱無宗教(NHK) | 2018 調查 |
| 越南 | 自報有宗教 13.7%;天主教 6.1%,佛教 4.8% | 2019 普查 |
| 新加坡 | 佛教 31.1%;基督教 18.9%;伊斯蘭教 15.6%;道教 8.8%;無宗教 20.0% | 2020(15 歲以上居民) |
| 馬來西亞 | 伊斯蘭教 63.5%;佛教 18.7%;基督教 9.1%;印度教 6.1% | 2020 |
| 臺灣 | 本輪沒取到 | — |
越南那一行,量的是有組織的宗教;民間信仰與祖先崇拜多半沒有算進去,普查的說明原文我沒有讀到。
國家怎麼待宗教。日本,國家造了一個"不是宗教的宗教",又被拆開(《“神社不是宗教”》);新加坡,國家推了一次儒家,又撤回,換成共同價值觀(《國家推了一次儒家,又撤回》);印尼,孔教被允許,又被降格(《被允許的,和被拿走的》);香港,登記,但不禁止(《登記,但不禁止》)。
六個"核心"的候選
把每個地方手裡最像"核心"的東西拿出來,對著數字看一眼:
| 地方 | 手裡的"核心"候選 | 數字裡,看到的 |
|---|---|---|
| 日本 | 漢字;曾經的國家神道 | 國家神道已被拆;六成以上自稱無宗教;江戶的字,多數人讀不出 |
| 韓國 | 基督教(新教加天主教,約 27.6%);成均館的釋奠 | 總和生育率 0.76;單人戶 36.1% |
| 臺灣 | 繁體字;民間信仰、祭孔 | 文言比例,要投票;宗教數字未取到 |
| 越南 | 國語字;國家 | 漢喃,讀的人很少 |
| 新加坡 | 國家的共同價值觀 | 國家自己,不給出一個教;生育率 0.97 |
| 馬來西亞 | 華人:學校、組織 | 人數在降,華人生育率 0.8 |
一張表,檢驗一次
我的話是:沒有基督教或伊斯蘭教那樣的核心,東亞人在現代站不穩。
最直接的檢驗,是找一個"有核心"的和一個"沒有核心"的社群,放在同一個國家、同一個制度之下。
馬來西亞,就是這個條件。官方的數字:2022 年,華人的總和生育率是 0.8,馬來人是 2.1,印度人是 1.1;2023 年是 0.9、2.2、1.2。
馬來人信伊斯蘭教。我的話在這裡有一個證據。

反過來看
第一,同一張表裡,印度人也是 1.1。印度人多數信印度教,是有宗教的社群,數字和華人一樣低。宗教不是唯一的變數。
第二,韓國有一個很大的基督教,新教加天主教,接近三成;數字,是全世界最低的之一。我也許會說:韓國的基督教是外來的、教會的,不是"核心"。可這個說法要怎麼定義"核心",才不會變成迴圈論證?
第三,馬來人與華人的差別,不止宗教:城鄉,收入,政策,婚齡,都不同。沒有逐項核,這裡不下結論。
第四,以色列的數字,說的是另一個方向:極端正統派的總和生育率約 6.6,世俗,約 2.0(OECD 與以色列統計局的轉述,二手)。有核心的,高得多;但世俗,也比東亞高。這又牽涉到國家政策與安全,我在別處寫過限定,這裡不展開。
第五,"原子化"本身。資料只能給到單人戶、孤立死(《六張相似的考卷》)。它們是原子化的症狀,還是原子化本身,是兩回事。
我的主張在這裡怎麼說
我欠三個問題的回答。第一個:我說的"核心",要滿足什麼條件,才算"類似基督教、伊斯蘭教"?我想的是這幾樣:一,有一個最高的神格,我的是"天道",不說話,敬而不求;二,有一位先師,孔子,是立法的人、傳承的人,不是受了啟示的人;三,有日常的禮:祭祖,節日,每天都能做的小事;四,有一個宗旨,"損有餘而益不足",讓人知道,為什麼這樣過日子;五,只設計"承認的標準",不設職位,不設教會。有了這五樣,我覺得才算一個"核心"。
第二個問題:馬來西亞這張表,算不算我的證據,印度人的 1.1 與韓國的基督教,我怎麼回?我的回答是:它們不是證據,是對我的檢驗。印度人的 1.1,說明宗教不是唯一的變數,城市、收入、婚齡,都有份;韓國的基督教,說明,一個"有教會的宗教",也不能自動治好低生育。我不想硬說,有了核心,數字就會好。第三個問題:核心,是治低生育的藥,還是治"站不穩"的藥?我的回答是後者。我要的,不是把生育率拉起來,那不是一個宗教能保證的;我要的是,一個人不管有沒有孩子,在這個世界上都知道自己是一個"有來處、也有去處"的人。低生育,是一個讓這件事更急的背景,不是我的目標。
寫給你,不管你住在這六個地方的哪一個。你的祖先留下的,和我的祖先留下的,是差不多的字,差不多的孔廟,差不多的祭祖的日子,還有一套差不多的考試。我們是同一副牌,打出了六種不同的牌局:有的地方把漢字從課本里拿掉了,有的地方把神社從國家手裡拆開了,有的地方一輪一輪投票,決定留多少,有的地方靠一所一所學校,守住一個社群。我希望在下一局之前,我們能坐下來,把各自手裡的牌翻出來看一看。
一個社群,要有多"硬"的核心,才算站得穩?硬到什麼程度,就開始傷人?
參考資料
- 對照閱讀:本系列講字的那幾篇(韓國、越南、日本、臺灣)、《國家神道》、《被允許的,和被拿走的》、《華教》、《國家推了一次儒家,又撤回》、《登記,但不禁止》;作者的總綱《天道教的天之道》
- 馬來西亞華人、馬來人、印度人生育率;各地生育率;各國宗教統計;單人戶與孤立死;《時事》的資料底賬(以色列一項)
